top of page

Celebrating a Slower Pace in Edinburgh


חזרתי. זו בהחלט היתה "חופשה" ארוכה מהרבה דברים, אבל לרובם אני מאוד שמחה (שלא לומר התגעגעתי) לחזור.

ביקרתי בכמה מקומות יפים, שקטים, מאוד אחרים, מעוררי השתאות.

חלקם מוכרים לי כבר, ניו- זילנד, שתמיד נחמד לבקר בה שוב ולשאוב קצת מהאטיות, היופי, וכן... גם השעמום היחסי.

חלקם חדשים לי- מוסקבה. שהפכה אצלי בין לילה להיות יעד מומלץ לביקור.

בכל מקרה עכשיו אני כאן, בחזרה בעיר, בשכונה ובבית שלי. וכרגע כל מה שאני רוצה זה להישאר פה קצת. בשגרה.

אז בואו נתחיל. היום נבקר באדינבורו בדירתם של בני הזוג Nina ו-Craig בעלי חנות האינטרנט Ingredients LDN,

לחפצי עיצוב פנים, שחוגגת לדבריהם "את הלך הרוח האיטי והטבעי של החיים".

הם הגיעו לאדינבורו מלונדון ורכשו דירה בקומה שנייה בבניין town house טיפוסי בעיר. בני הזוג בילו חודשים בחידוש הדירה והחזרתה לרמת הפאר המקורי שלה. את רב העבודה עשו לבד והפכו את הדירה לחלל המשלב מגורים, סטודיו וחלל תצוגה. "בינתיים, העסק שלנו וחיינו משתלבים זה בזה בצורה יוצאת דופן, והבית שלנו נועד לענות על כל הצרכים האלו ביחד", אומרת נינה.

ואכן העיצוב מחדש נעשה ברוח המותג הפרטי וכל החללים בבית מעבירים בהוויה שלהם את הDNA המיוחד שלו.

כמו האוסף שהם אוצרים בחנות, כך גם הבית מורכב מאוסף של פריטים מסגנונות ועולמות שונים, אך כולם דוגלים בחומרים טבעיים, מלאכת יד ותהליכי יצור ברי קיימא, ועל כן מתאימים בצורה מושלמת לאסתטיקה ולאני מאמין של המותג.

אפשר למצוא כאן את ספת היום הדנית הקלסית OGK Safari Daybed שעליה מזרן כותנה באריגה ידנית מאפריקה. כיסאות האוכל העתיקים של Bentwood והאהיל עבודת יד של Ay Illuminate, עשוי מבמבוק ומשי. המיטה הזוגית לעומת זאת היא של המעצבת Paola Navone והמצעים מפשתן טהור של מותג בלגי.

לצד אלו הם אוספים חפצים וכלים בעבודת יד גם מיצרנים קטנים ואנונימים, ברחבי העולם, וחנויות מקוונות של עתיקות.

הבית הוא בעצם אולם התצוגה שלהם ואת רב מה שיש בו אפשר למצוא בחנות המקוונת שלהם.

מהטיול בדירה המיוחדת הזו ברור שהסגנון של בעלי הבית הוא חלק בלתי נפרד מדרך חיים כללית יותר, וכמוה גם הוא ברור ומגובש. ועם זאת יש כאן הרגשה שהם פתוחים וממשיכים לבחון סגנונות, תקופות ואסתטיקה ממקורות שונים, ולחבר אותם לתוך האני מאמין הפרטי שלהם. אני חושבת שזה מה שעושה את החוויה בבית הזה יוצאת דופן.

שבת שלום.

I TOP I

Follow me
  • Facebook Black Round
  • Pinterest Black Round
  • RSS Black Round
  • Instagram - Black Circle
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.
bottom of page